13 ovoos on the way to Tsagaan Nuur |
Our drive from Murun to Tsagaan Nuur took 11 hours. It was a
very bumpy but beautiful ride over dried mud tracks, through pastures of
grazing sheep, goats, yak and horses. Our sturdy Russian Furgon forded streams like a vehicle built for the outback.
We made two stops on our journey.
At a ger canteen in Toom we lunched on hand cut noodles and mutton.
In Tsagaan Nuur we are staying in a guesthouse owned by
Ganba and Nyamaa. On our first morning here we went to the Cultural Center to
arrange a showing of “Migration.” Today, June 1, is Mother and Children’s Day
in Mongolia. We arranged for the screening for later in the evening for the sum (county center) screening.
While at the center, Urangoo checked all of the equipment to make sure everything would be set for the viewing. This became the first screening of Migration in Mongolia. While Urangoo was doing her run through, the director of the center, the director of the library and the audio/video technicians watched the trailer. Everyone was smiling; some were taking photos, all enjoying the amazing footage of the reindeer herders and their seasonal migration.
Battugla stopped by the guesthouse. He and Sas discussed how many horses and wranglers will be needed for the trip to the taiga. They decided on 11 horses and 5 wranglers for five people and packing all of the supplies, gifts and gear. As he features prominently in "Migration," Sas showed him the trailer. It was fun to watch Battugla see himself on screen.
While at the center, Urangoo checked all of the equipment to make sure everything would be set for the viewing. This became the first screening of Migration in Mongolia. While Urangoo was doing her run through, the director of the center, the director of the library and the audio/video technicians watched the trailer. Everyone was smiling; some were taking photos, all enjoying the amazing footage of the reindeer herders and their seasonal migration.
Battugla stopped by the guesthouse. He and Sas discussed how many horses and wranglers will be needed for the trip to the taiga. They decided on 11 horses and 5 wranglers for five people and packing all of the supplies, gifts and gear. As he features prominently in "Migration," Sas showed him the trailer. It was fun to watch Battugla see himself on screen.
A herder mending her ger. |
We also stopped by the Tsataan Community and Visitor's Center. The center had a good display giving cultural and
historical information on the reindeer herders. It is need of some care, but
dorm style rooms are available for about $5 a night. The caretaker arranged
horses for two tourists we met, but no translator. They told us not believe
everything we read in the Lonely Planet Guidebook. One tourist had already visited and gave the herders his
axe. Another couple had stock base and other food items. Over all, people got their
information from other Mongolians and tourist books about what gifts to take.
On the way to Tsagaan Nuur we also spoke to four Canadian backpackers from Vancouver and Toronto. They carried vodka and candy along with pencils, saying that was what they were advised to bring as gifts to the reindeer herders.
This evening Sas presented the director of the Cultural Center with a copy of "Reindeer Herders in My Heart" in Mongolian and a copy of "Gobi Women's Song" for the public library. Afterwards, Sas premiered "Migration" at the Cultural Center. Everyone in the audience knew someone in the film. The children laughed and enjoyed a scene where baby reindeer and dogs are being thrown into the river during a crossing. When Sas mentioned getting an award for the film in San Francisco, someone asked what the award was for. She explained that it was the Earth's Choice Award for those in the movie live close to and respect the earth and the film was made with attention to preserving the environment.
At the library of the Cultural Center. |
Children dressed up as Santa for Mother and Children's Day. We also saw many traditional costumes and animals! |
Sas presenting her book and film at the Cultural Center. |
Vodka and candy? Shameful! I wonder who advised the Canadians.
ReplyDelete